Don't Miss

Jan Vennegoor of Hesselink

By on 5 august 2012, 19:42
Foto: whotalking.com

Avem în faţă unul dintre atacanţii care au jucat atât de puţin pentru naţionala ţării sale chiar dacă a performat peste medie la echipele de club pe la care a jucat. Jan Vennegoor of Hesselink nu a fost doar un vârf percutant ci şi sursa curiozităţii celor care şi-au pus o întrebare pragmatică: de unde vine un nume atât de ciudat până şi pentru olandezii obişnuiţi? Sigur, am auzit de atâţia „van” sau „van der” încât Johannes al nostru, cu tot cu particula lui insolită, face notă discordantă din start!

Simulatoarele de fotbal gen FIFA sau Konami nici măcar nu aveau suficiente caractere pentru numele lung şi sofisticat al jucătorului de la Twente, PSV, Celtic, Hull şi Rapid Viena. I se spunea Vennegoor sau Vennegoor of H. Problema a fost remediată abia prin 2010, suficient de repede pentru ca Jan cel electronic să mai prindă două sezoane pe PC înainte să se retragă oficial din activitate!

De unde vine însă numele? The Guardian a săpat în istoria personală a fotbalistului, unul care deţine şi titlul neoficial de jucătorul olandez cu cel mai lung nume care ar fi evoluat vreodată la profesionişti. Jurnaliştii englezi au ajuns pe la stră-stră-stră bunicii batavului, cei din secolul al XVII-lea.

Cândva, în urmă cu vreo 2-300 de ani, familia Vennegoor şi-a măritat fata cu băiatul familiei Hesselink. Se poate să fi fost şi invers, dar asta nu contează prea mult! Ei bine, cele două clanuri aveau cam acelaşi statut social iar numele care urma să meargă mai departe nu a fost atât de uşor de ales. Consiliul de familie a decis ca ambele să primească o şansă aşa că noul nume rezultat a fost Vennegoor of Hesselink adică un fel de Vennegoor sau Hesselink pe limba noastră.

Englezii au descoperit explicaţia pentru că au ştiut unde să o caute. Dublarea numelor în Anglia a fost şi încă este o chestiune la ordinea zilei. Ba chiar insularii sunt cei care au dus cu un pas mai departe procedeul iar unele familii cu sânge albastru vin la pachet cu nume de genul Elliot-Murray-Kynynmound sau chiar  Montagu-Stuart-Wortley-Mackenzie!

Cât despre Vennegoor of Hesselink şi numele său merită notat (sau ascultat) cântecelul pe care galeria lui Celtic i l-a dedicat în perioada în care olandezul juca în Scoţia. Previzibil sau nu, fanii i-au cântat fix numele atât de curios şi dificil de pronunţat!

Comenteaza cu Facebook!