Don't Miss

Nume de brazilian. Magia driblingului a urcat pe tricou

By on 11 iulie 2011, 08:28

Foto: variaton-body-painting.blogspot.com

Brazilienii au invadat fotbalul şi i-au dat strălucire. Driblingul face parte până şi din arsenalul portarilor, obligaţi doar de convenienţe nu şi de convingere să rămână în propriul careu. Orice goalkeeper brazilian este un etern băieţel gras, trimis în poartă ca universală pedeapsă a fotbalului de maidan. Întreaga Brazilie, cu tot cu fotbalul ei profesionist este doar un imens loc viran pentru copii uitaţi de vreme, suflete în care arta face toţi banii pe teren, suflete care urăsc visceral tactica şi rigoarea. Nu e de mirare că magia a cotropit până şi nume de pe spatele tricoului. La fel ca pe maidan, niciun brazilian nu vrea să fie un „eu” rece şi distant, cel puţin nu acela din buletin. Orice brazilian este fiul cuiva, vine de undeva, aduce aminte de cineva şi nu îi e frică să-şi împartă numele cu restul lumii.

Alexandre Rodrigues da Silva nu înseamnă nimic pentru nimeni. După Pato umblă cu limba scoasă toate cluburile mari. Sigur, în actele de transfer de la Internacional la AC Milan a fost trecut primul nume. Pe zecile de mii de tricouri vândute în primele zile de la sosirea sa în Italia erau scrise doar patru litere: Pato. În portugheză, „pato” înseamnă raţă, care este şi porecla jucătorului, însă aceasta nu este singura semnificaţie. Pato Branco din Parana este locul de naştere al milanezului, un lucru suficient de important pentru el încât să îl transforme în propriul nume.

Foto: article.wn.com

Juninho, cunoscut şi după celălalt nume, Pernambucano, a ajuns sinonim cu şutul de la distanţă, transformat în gol de poveste. Antônio Augusto Ribeiro Reis Jr. nu spune nimănui nimic, chiar dacă cei doi sunt, de fapt, unul şi acelaşi. Şi-a spus Juninho (cel mic, juniorul) pentru că este fiul unui tată cu acelaşi nume şi Pernambucano pentru că s-a născut în Recife, capitala statului Pernambuco.

Ronaldo de Assis Moreira. Nimic spectaculos. Ronaldinho. Cu totul altceva! FIFA World Player of the Year din 2004 şi 2005 îşi spunea chiar Ronaldinho Gaucho înainte ca adevăratul Ronaldo (Luís Nazário de Lima) să renunţe el la diminutivul Ronaldinho şi să plece la PSV.

Luizao a preferat să fie toată viaţa fotbalistică „marele Lou” şi nu Luiz Carlos Bombonato Goulart, în timp ce Robson de Sousa a ales cealaltă extremă, „micul Robson”. Adică Robinho.

Comenteaza cu Facebook!